Angy News
La Garzanti ha pubblicato un nuovo vocabolario per le traduzioni Italiano-Ferrovie dello stato Ferrovie dello stato-Italiano.
Ecco un esempio:
Ferrovie dello stato: 10 minuti di ritardo
Italiano: 35 minuti di bestemmie
groan
10 commenti
-
eheh questo era un IR.. FS di merda
-
Clikkata su Dj Ricarica
CiauuuS -
notare che il massimo ritardo dichiarato è sempre di 25 minuti (salvo casi di + di un’ora): dal 25esimo minuto scatta la possibilità di richiesta di rimborso di una certa percentuale del costo del biglietto. Ma perchè quelli che a me sembrano 40 minuti sono sempre 25? o.O
-
Per te sono 40, per le FS 25. Evidentemente loro hanno una cognizione del tempo diversa…e infatti sono rimasti alla preistoria delle ferrovie :|
-
non saprei piu come fare per rimettere i credit(ke cosa sono?) non posso lasciarli senza? so ke il template è tuo e ho lasciato il tuo link..
-
dopo 60 minuti di ritardo su brescia torino…. altro che bestemmie!
-
anonimo, se non mi dici che sei faccio fatica a capire … stamattina di messaggi per i credits ne ho mandati una decina =_=
-
ciao, mi scusi, mio italiano e male, ma devo domandare,
di dove e i paroli scritto su questo blog
”well, i admit it looks a bit like hollywood,
and life would be better if i would.”So e’una canzone ma quale?
Grazie mille! Aly da Scozia x
-
Second Category – The Tellers
ahhahahahh
la cosa assurda è che sono sempre gli IC a fare ritardo! arghhhh
emh… ti piace come ho modificato il tuo blog
ciao